총무팀 · 무료
외부 공문서(태국 공문) 작성
문서번호, 행정기관, 제목, 수신자, 본문을 입력하면 총리실 공문서 업무 규정(Saraban)에 첨부된 외부 공문 양식에 맞춰 즉시 레이아웃이 만들어집니다(A4, 왼쪽 여백 3cm, 오른쪽 여백 2cm, 문단 들여쓰기 2.5cm). PDF 또는 Word로 다운로드해 바로 인쇄하고 서명할 수 있습니다.
사용 방법
- 문서번호, 행정기관의 명칭과 소재지를 입력하고 날짜를 선택하세요(불기 B.E.로 표시됩니다).
- 제목을 입력하고, 서두 표현을 선택하고, 수신자를 지정하세요. 참조/첨부가 있으면 함께 입력합니다.
- 본문을 입력하고 새 문단은 줄을 바꿔 시작한 다음, 서명자의 이름과 직위, 주관 행정기관을 입력하세요.
- 태국 숫자 또는 아라비아 숫자를 선택하고, 기관 휘장 이미지(있는 경우)를 첨부한 뒤 PDF 또는 Word로 다운로드하세요.
자주 묻는 질문
문서에 가루다 휘장이 없는 이유는 무엇인가요?
가루다 휘장 이미지는 배포하지 않습니다. 상단에 3cm 여백을 남겨 두므로 기관의 가루다 휘장 용지에 인쇄하거나, 기관이 사용 권한을 가진 휘장 이미지 파일을 첨부할 수 있습니다. 이미지는 생성된 파일에만 삽입되며 저장되지 않습니다.
서두 호칭과 맺음말은 어떻게 짝지어 쓰나요?
일반인에게는 "Rian(귀하께)"과 "Khosadaeng khwam napthue(경구)"를 함께 씁니다. 총리, 국회의장 등 고위직에게는 "Krap rian(삼가 아룁니다)"과 "Khosadaeng khwam napthue ying(최대의 경의를 표하며)"을, 승려에게는 "Namasakan(삼가 예배드립니다)"과 "Khonamasakan duai khwam khaorop(존경을 담아 예배드립니다)"를 함께 씁니다. 맺음말은 서두 호칭에 맞춰 자동으로 선택됩니다. 그 밖의 특수한 경우는 공문서 업무(Saraban) 규정의 부록을 확인하세요.
문서의 글꼴과 간격은 어떻게 되어 있나요?
Word 파일은 TH SarabunPSK 글꼴 16pt를 사용하며, PDF는 최대한 비슷하게 크기를 맞춘 Sarabun 글꼴을 사용합니다. 왼쪽 여백 3cm, 오른쪽 여백 2cm, 문단 들여쓰기 2.5cm입니다. 문서가 1페이지를 넘으면 다음 페이지 상단에 쪽번호가 표시됩니다.
문서 데이터가 저장되나요?
아니요. 입력한 텍스트와 첨부한 휘장 이미지는 파일을 만드는 데만 쓰이고 즉시 반환됩니다. 도구 사용 횟수만 익명으로 기록합니다.